ΑΘΗΝΑ. Στην καρδιά της Νέας Υόρκης τη δεκαετία του ’30, μέσα στη ζωντανή κοινότητα της Αστόριας, οι μνήμες της Ελλάδας συναντούν την πραγματικότητα της ξενιτιάς και εκεί γεννιούνται ιστορίες αγώνα, αγάπης και ελπίδας. Η νέα μουσική παράσταση του θεάτρου «Παλλάς» με τίτλο «Αστόρια» («Astoria») κινείται σε έναν χωροχρόνο φορτισμένο με την ελληνική μεταναστευτική εμπειρία, τα όνειρα αλλά και τις δυσκολίες της.
«Η ιδέα προέκυψε μαγικά», σημείωσε, μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.») σε συνέντευξη Τύπου την Τρίτη, ο σκηνοθέτης Βασίλης Μαυρογεωργίου εξηγώντας πώς ένα ταξίδι του κειμενογράφου της παράστασης Κωνσταντίνου Σαμαρά στη Νέα Υόρκη έδωσε το έναυσμα για τη νέα αυτή εστιασμένη στον Ελληνισμό της Διασποράς εκεί καλλιτεχνική συνεύρεση των δύο δημιουργών. Αναζητώντας εν συνεχεία ιστορίες της εποχής εκείνης, ήταν συγκλονιστικό. «Σε τι δύσκολη εποχή, τι δύσκολο που ήταν να ταξιδέψεις, να φτάσεις, να εγκατασταθείς, να φτιάξεις οικογένεια και στη συνέχεια να καταφέρεις και να σταθείς στα πόδια σου οικονομικά».
Στη νέα αυτή ειδικού ομογενειακού ενδιαφέροντος παραγωγή, με φόντο την ποτοαπαγόρευση, την οικονομική κρίση και την πολιτική αναταραχή του Μεσοπολέμου, η Τασούλα φτάνει ολομόναχη στη Νέα Υόρκη. Το ελληνικό καφενείο γίνεται το καταφύγιό της. Ένας τόπος συνάντησης, εξομολόγησης και μνήμης. Εκεί, η Τασούλα θα τραγουδήσει τους καημούς, τα όνειρα και τα πάθη μιας ολόκληρης κοινότητας μεταναστών – ανθρώπων που άφησαν πίσω τους πατρίδες, οικογένειες και ζωές, αναζητώντας μια δεύτερη ευκαιρία.
Από τις 19 Μαρτίου, στο Θέατρο «Παλλάς», η «Αστόρια» έρχεται να αφηγηθεί επί σκηνής και με ζωντανή ορχήστρα υπό τη μουσική διεύθυνση του Νίκου Στρατηγού, τον πόνο της ξενιτιάς με αλήθεια και συγκίνηση.
Τον ρόλο της πρωταγωνίστριας ηρωίδας Τασούλας μοιράζονται σε διπλή διανομή οι ηθοποιοί Έβελυν Ασουάντ και Θεοδoσία Σαββάκη. «Η Τασούλα είναι μία κοπέλα που ξεκινάει από την Ελλάδα να φύγει για την Αμερική με μία φωτογραφία του άνδρα της στην τσέπη της χωρίς να τον γνωρίζει, μία από τις πολλές δηλαδή κοπέλες που έφευγαν τότε λογοδοσμένες, και ταξιδεύει έχοντας την ελπίδα ότι θα βρει μια καλύτερη ζωή, λιγότερη φτωχική», περιέγραψε στον «Ε.Κ.» η Έβελυν Ασουάντ, αναφερόμενη στη συνέχεια στις δυσκολίες που αντιμετωπίζει η ηρωίδα φθάνοντας στην Αμερική, δυσκολίες που σχετίζονται τόσο με το γεγονός ότι βρίσκεται μόνη της στον νέο τόπο όσο και με τον ρατσισμό και τις εν γένει συνθήκες που συναντά σε αυτόν.
«Εμένα αυτό που με γοητεύει πολύ είναι ότι πρόκειται για έναν άνθρωπο που για να τα βγάλει πέρα και να επιβιώσει -είναι μία γυναίκα μέσα σε αντίξοες συνθήκες, μόνης της, όπως είπε η Έβελυν, στη μέση του πουθενά, σε άλλη ήπειρο- δεν μπορεί να στηριχθεί πουθενά παρά μόνο στα πόδια της, οπότε με συγκινεί πολύ ότι τα καταφέρνει», είπε η Θεοδoσία Σαββάκη και συμπλήρωσε: «Δεν εμφανίζεται στην έναρξη του έργου ένα πολύ δυναμικό πλάσμα. Όχι, εξωθείται από τις συνθήκες να ισχυροποιηθεί».
Σε σχετική ερώτηση τι θα έλεγαν σε μία γυναίκα όπως η Τασούλα της εποχής εκείνης αν την είχαν απέναντί τους, η Έβελυν Ασουάντ αποκρίθηκε χρησιμοποιώντας μία ατάκα από το έργο: «Θα τα καταφέρουμε!».
Η Νέα Υόρκη της λάμψης και των προκλήσεων, οι Έλληνες μετανάστες την εποχή εκείνη και το δύσκολο ταξίδι του ξεριζωμού και της αναζήτησης μιας νέας ταυτότητας στη νέα πατρίδα βρέθηκαν στο επίκεντρο της συνέντευξης Τύπου με τους συντελεστές της παράστασης να εστιάζουν ο καθένας από το μετερίζι του στις ειδικές αποχρώσεις της αποτύπωσης της προκείμενης συνθήκης στο θεατρικό σανίδι.
Πρωταγωνιστούν οι: Έβελυν Ασουάντ/ Θεοδoσία Σαββάκη, Χρήστος Στέργιογλου, Μπέσσυ Μάλφα, Μαρία Κεχαγιόγλου, Μιχάλης Αλικάκος, Γιάννης Τσουμαράκης, Αριάδνη Καβαλιέρου, Φωτεινή Παπαθεοδώρου, Δημήτρης Μαχαίρας, Δημήτρης Γαλανάκης, Θεανώ Κλάδη, Γιάννης Μπισμπικόπουλος, Νίκος Δερτιλής, Μιχάλης Κουτσκουδής, Λεωνίδας Μπακάλης, Ανατολή Τσελαρίδου και Ελένη Τσιναρέλη. Μεταξύ των υπόλοιπων συντελεστών, ο Βασίλης Μαυρογεωργίου υπογράφει τη σκηνοθεσία, ο Κωνσταντίνος Σαμαράς το κείμενο, ο Νίκος Στρατηγός τη μουσική, ο Μανόλης Παντελιδάκης τα σκηνικά και η Αλεξία Θεοδωράκη τα κοστούμια.
Η «Astoria» έρχεται με ζωντανή ορχήστρα επί σκηνής υπό τη μουσική διεύθυνση του Νίκου Στρατηγού. Credit: Εθνικός Κήρυξ/Ειρήνη Ζαχαριάδη
«Έχουμε τεράστιο ενθουσιασμό και είμαστε σε μία κατάσταση και χαράς και κούρασης. Βλέπουμε να συμπληρώνεται και να ολοκληρώνεται αυτό το όνειρο», είπε ο κ. Μαυρογεωργίου στον «Ε.Κ.» για την θεατρική παράσταση λίγες μόλις ημέρες πριν την πρεμιέρα της.
«Δυστυχώς, όμως, βλέπουμε το θέμα της να θυμίζει και πολλά γεγονότα της σύγχρονης εποχής που η αξία της ανθρώπινης ζωής κάπως είναι αμφισβητήσιμη», πρόσθεσε ο ίδιος.
Ερωτηθείς σχετικά, ο κ. Μαυρογεωργίου ανέφερε ότι έχουν επικοινωνήσει μαζί τους ομογενείς από την Αστόρια και κάποιοι μάλιστα που θα είναι στην Ελλάδα το προσεχές διάστημα και προγραμματίζουν να δούνε την παράσταση στο θέατρο «Πάλλας», ενώ επεσήμανε ότι θα ήταν ευχής έργον να μπορέσει να ταξιδέψει η «Αστόρια» στη Νέα Υόρκη και την Ομογένεια της Αμερικής.
Η «Astoria» ανοίγει αυλαία στις 19 Μαρτίου στο θέατρο Παλλάς. Credit: Θέατρο Παλλάς
Η συνέντευξη Τύπου έλαβε χώρα στο ρεμπετάδικο «Το Ποντίκι», ενώ οι παρευρισκόμενοι είχαν τη χαρά να ακούσουν ζωντανά τραγούδια από πρωταγωνιστές της ««Αστόρια».
Στην εκδήλωση, έντυπα του «Εθνικού Κήρυκα» κοσμούσαν τα τραπέζια των παρευρισκομένων και μοιράστηκαν στους εκπροσώπους του Τύπου σηματοδοτώντας το δυναμικό «παρών» της ιστορικής εφημερίδας για τον Ελληνισμό της Διασποράς στην Αμερική ήδη από τις αρχές του περασμένου αιώνα.
Η «Astoria» ανοίγει αυλαία στις 19 Μαρτίου στο θέατρο Παλλάς. Credit: Θέατρο Παλλάς
Πηγή: www.ekirikas.com