ΤΥΝΙΔΑ. ΤΥΝΗΣΙΑ. Νότες βγαλμένες από ελληνικά λαϊκά και παραδοσιακά μουσικά μονοπάτια και φωνές που κουβαλούν μνήμες, ιστορίες και συναισθήματα αντηχούν στις ακτές της Τυνησίας, υφαίνοντας μια ξεχωριστή γέφυρα πολιτισμού ανάμεσα στους δύο λαούς. Μέσα από τη δύναμη της χορωδιακής έκφρασης, η μουσική έγινε κοινή γλώσσα, μεταφέροντας το άρωμα της ελληνικής παράδοσης και αναδεικνύοντας τη διαχρονική ικανότητά της να ενώνει ανθρώπους, τόπους και καρδιές πέρα από σύνορα και αποστάσεις.
Η δημιουργία μιας ελληνικής χορωδίας στην Τυνησία ήταν ένα παλιό όνειρο της Ελένης Κατζαρά (Hélène Catzaras), διάσημης ηθοποιού ελληνικής καταγωγής που γεννήθηκε στην Τυνησία. Το όνειρο της «Le Chœur de chants grecs de Tunis» έγινε πραγματικότητα το 2022 με την υποστήριξη της Ελληνικής Κοινότητας της Τυνησίας. Ο Ζιεντ Μπεν Αμόρ (Zied Ben Amor), ένας ταλαντούχος Τυνήσιος καλλιτέχνης που επέστρεψε τα τελευταία χρόνια στην Τυνησία από τον Καναδά, είναι ο μαέστρος της χορωδίας, βιολιστής/ουτίστας/κιθαρίστας με σειρά εμφανίσεων και στην ελληνοκαναδική σκηνή στο βιογραφικό του. Στη χορωδία συμμετέχει επίσης από το 2024 ο Ιμπραήμ Ζαμάλ (Ibrahim Zammal), ένας ντόπιος μπασίστας.
Ελληνικά λαϊκά και παραδοσιακά τραγούδια παρουσίασε η «Le Chœur de chants grecs de Tunis» στη μεγάλη φιλανθρωπική της συναυλία την Τρίτη 2 Ιουνίου 2026. Facebook/ASSOCIATION DIAR EL AMEL
«Στόχος της χορωδίας είναι να προωθήσει τα κρυμμένα διαμάντια του πλούσιου ελληνικού ρεπερτορίου, η ύπαρξη των οποίων συχνά αγνοείται από τους μη Έλληνες, αλλά τους γοητεύει μόλις τα ανακαλύψουν. Μέχρι σήμερα, το ρεπερτόριό μας με πάνω από 40 τραγούδια περιλαμβάνει Ελαφρά, Ελαφρό-Λαϊκά, Λαϊκά-Ρεμπέτικα, Παραδοσιακά (Νησιώτικα, Σμυρνέικα, Δημοτικά…)», σημείωσε, μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα», ο μαέστρος Ζιεντ Μπεν Αμόρ.
Μια φορά την εβδομάδα τα 15 περίπου άτομα διαφορετικών υπηκοοτήτων και υποβάθρων που συνθέτουν την χορωδία, όπως ανάφερε στον «Εθνικό Κήρυκα» η ομογενής κ. Κατζαρά, μαζεύονται στον χώρο της Ελληνικής Κοινότητας στο κέντρο της Τύνιδας και μαθαίνουν να τραγουδούν.
«Δύο τρεις φορές το χρόνο δίνουμε παραστάσεις σε ωραίους παραδοσιακούς χώρους της Τύνιδας. Στο τέλος κάθε χρόνου αφιερώνουμε μια παράσταση σε μια οργάνωση που χρειάζεται οικονομική βοήθεια», είπε η κ. Κατζαρά.
Ελληνικά λαϊκά και παραδοσιακά τραγούδια παρουσίασε η «Le Chœur de chants grecs de Tunis» στη μεγάλη φιλανθρωπική της συναυλία την Τρίτη 2 Ιουνίου 2026. Facebook/ASSOCIATION DIAR EL AMEL
«Φέτος σκεφτήκαμε τα μικρά ορφανά παιδάκια που φροντίζει η Diar El Amel (Το σπίτι της ελπίδας)», συμπλήρωσε η ίδια, αναφερόμενη στην πρόσφατη μεγάλη φιλανθρωπική τους συναυλία που πραγματοποιήθηκε την Τρίτη 2 Ιουνίου στο Mad’art Carthage. Το ρεπερτόριο της εμφάνισης περιλάμβανε 15 ελληνικά κομμάτια μεταξύ των οποίων: «Του παραδείσου λεμονιά», «Βράχο Βράχο», «Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ», «Μες στου Αιγαίου», «Δυό παλικάρια απ ́ τ ́Αϊβαλί», «Βρέχει στη φτωχογειτονιά», «Πού ’ναι τα χρόνια» και άλλα.
Σε σχετική ερώτηση του «Ε.Κ.», η κ. Κατζαρά επεσήμανε ότι «οι Τυνήσιοι αγαπάνε πολύ το ελληνικό στοιχείο. Είναι δυο λαοί που έχουν πολλές ομοιότητες».
Από την πλευρά του ο μαέστρος της χορωδίας εξήγησε σχετικά: «Το κοινό στην Τυνησία έχει μακρά παράδοση στην ανακάλυψη νέας μουσικής και μουσικών ειδών από όλο τον Κόσμο, χάρη στην παρουσία διακεκριμένων διεθνών φεστιβάλ εδώ και δεκαετίες, όπως το Διεθνές Φεστιβάλ της Καρχηδόνας και το Φεστιβάλ της Ελ Τζεμ. Η ελληνική μουσική, παρά το γεγονός ότι μοιράζεται κοινές ρίζες με την τοπική μουσική της Τυνησίας, παραμένει σε μεγάλο βαθμό άγνωστη στον μέσο Τυνήσιο ακροατή, του οποίου η γνώση περιορίζεται σε διεθνείς ελληνικές επιτυχίες όπως ο ‘Ζορμπάς’ και άλλα παρόμοια τραγούδια. Ωστόσο, το κοινό της Τυνησίας εκπλήσσεται από την ύπαρξη τόσο όμορφης μουσικής στο ελληνικό ρεπερτόριο, η οποία έχει τόσα πολλά κοινά με την τυνησιακή μουσική. Γενικά, ερωτεύονται την ελληνική μουσική μόλις την ανακαλύψουν».
Πηγή: www.ekirikas.com